Adding a Pause/Play button for slide

On the slide, I have a Captivate audio file and a SnagIt video file. Currently, I can only pause one or the other by using the skin editor for the Captivate audio file or the scrollbar play/pause button on the SnagIt video file. How do I create a pause/play button for the slide that would work for both the audio and video simultaneously?