Buttons not displaying on iPad devices

When exporting my new Captivate course as HTML (I haven’t been able to test in an LMS yet) many of the buttons in my course are invisible, in particular on knowledge check questions. I have attached a screenshot. How can I submit this as a bug report? If I go to feature request/bug report it takes me to Allegiance Tech/InMoment and asks me to log in.